Word Bank

Твој Word Bank чува речи које сачуваш, са њиховим значењем и реченицом у којој су пронађене. Приказује се један по један језик: онај који се тренутно учи.

Сачувај речи у Word Bank

Прва два начина раде на свим плановима, након пријављивања.

• Током читања: изабери реч у причи, а затим икону ознаке у њеном оквиру (Сачувај у Word Bank). Погледај Тражење речи.
• Из поља за претрагу: потражи реч, а затим изабери Сачувај. Погледај следећи одељак.
• Из Story Studio обрасца (Learner Plus и Educator Studio): при додавању кључних речи, изабери Сачувај у Word Bank поред значења. Погледај Све опције у обрасцу.

Порука каже „Сачувано у Word Bank“.

Потражи нову реч

Поље за претрагу на врху за Word Bank (Претражи или потражи реч) проналази твоје сачуване речи и тражи нове.

1. Упиши реч. Твоје сачуване речи које се поклапају приказују се током куцања.
2. Да би се реч потражила, изабери Потражи „…“ на хрватском (језик који се учи) испод листе. Када се ниједна од твојих сачуваних речи не поклапа, притисак на Enter такође покреће претрагу.
3. Свако значење долази са кратком дефиницијом, примером и често нивоом, као што је око A1. Изабери Сачувај поред оног које желиш.

Такође може да се упише реч на твом језику. Stichos тада приказује речи за њу на језику који се учи, испод наслова као што је Хрватске речи за „coffee”.

Потражи било коју реч и сачувај значење које ти је потребно.

Пример

Сара види „tržnica” на знаку у Сплиту. Она уписује то у свој Word Bank, бира Потражи „tržnica” на хрватском, и чува значење „market”.

Пише „Нема поклапања.”

Провери правопис, или пробај облик који се налази у речнику (на пример, „run” уместо „running”). Када Stichos има претпоставку, каже „Нема поклапања. Можда:” са до три варијанте; изабери једну да је потражиш. Тражи се по једна реч или кратка фраза од највише три речи.

Колико речи могу да потражим?

	Претраге речника
Free	50 дневно
Learner Plus	250 дневно
Educator Studio	500 дневно

Реч коју Stichos речник већ има се не рачуна. Лимити се ресетују у 00:00 UTC. Када се достигне лимит, Word Bank то каже; на Free плану нуди Пређи на Learner Plus. Сачуване речи се и даље отварају. За претраге је потребна потврђена адреса е-поште. Речи у причи имају свој лимит.

Читај своје сачуване речи

Свака реч се приказује у облику који би се нашао у речнику, са „виђено као …” када је прича имала други облик.

1. Изабери реч да би се отворила њена картица: значење, белешке и дугме звучника. Реч сачувана у другом облику има два: основни облик и као у твојој причи.
2. Изабери ×, или реч поново, да се затвори.

Уз Premium Audio, речи се репродукују гласом природног звука; иначе их чита глас твог уређаја. Речи на есперанту чита пољски глас, тако да имају пољски акценат.

Сортирај своје речи

Користи дугме за сортирање поред поља за претрагу (Сортирај речи): Врста речи (први избор), Прво најновије, Прво најстарије, Реч (А–Ш) или Значење (А–Ш).

Врста речи групише твоје речи под Именице, Глаголи, Придеви и тако даље. Једна група је отворена у исто време; изабери име групе да се отвори. Речи које Stichos још није сортирао чекају под Још није сортирано.

Види своје речи у причи која се чита

У Story Studio-у, У овој причи на врху за Word Bank (именује језик приче, на пример У овој причи (хрватски), и задржава га ако се промени језик за Word Bank) набраја Кључне речи приче и Твоје сачуване речи: сачуване речи које се појављују у причи. Изабери Још на речи да видиш њену картицу.

Речи на другим језицима

Испод листе, изабери Твоје речи на другим језицима, затим језик (на пример, Пребаци на грчки), а затим Пребаци. Твоје нове приче и читач се такође пребацују на тај језик.

Уклони реч

Изабери икону канте на десној страни речи (Уклони … из Word Bank). Реч се одмах уклања.

Колико речи могу да сачувам?

Free чува до 200 речи; Learner Plus и Educator Studio немају лимит. Када се попуни место, Stichos нуди прелазак на виши план. Ако се напусти плаћени план са више речи од тога, све оне остају сачуване, али нове не могу да се сачувају док се неке не обришу или се не пређе на виши план. Погледај Планови и лимити.

Повезано: Тражење речи · Извоз речи у CSV · Библиотека и Word Bank · Планови и лимити