Измени редове и објави

Свака прича коју направиш у Educator Studio почиње као радна верзија коју само ти можеш да видиш. Исправи било који ред, наслов или превод помоћу опције Уреди, а затим изабери дугме Објави. Само објављене приче могу имати линкове, тако да ученици никада не виде радну верзију.

Уређивање и објављивање захтевају Educator Studio план.

Измени ред, наслов или превод

1. Отвори причу из секције Приче. Она се отвара на средини странице.
2. Изабери опцију Уреди на траци испод алатке за читање. Прича се претвара у екран Уреди причу: поља Наслов и Превод наслова су на врху, а затим следи сваки ред у оквиру са својим преводом испод.
3. Промени шта је потребно. Када промениш ред, Stichos га поново преводи приликом чувања. За коришћење сопственог превода, унеси га у оквир испод реда.
4. За уклањање реда, изабери дугме Избриши ред поред њега. Дугме Врати га враћа назад. Додавање нових редова није могуће.
5. Изабери дугме Сачувај измене. Оно остаје на дну екрана током скроловања кроз дугу причу, тако да не мора да се скролује до краја да би се пронашло. Опција Откажи одбацује измене.

Stichos проверава нови текст као што проверава теме. Ако не може да се користи, приказује се порука „Тај текст не може да се користи у дељеној причи.” и ништа се не чува.

Измени било који ред, наслов или превод, а затим изабери дугме Сачувај измене.

Пример

У својој радној верзији „День рождения Виолы”, Elena замењује реч са којом се њен A1 разред још није сусрео једноставнијом речју и бира дугме Сачувај измене. Stichos преводи нови ред за њу.

Напиши своје значење за кључну реч

На дну екрана Уреди причу, секција Прилагођене белешке за подбуквални превод (опционо) има оквир за сваку кључну реч. Белешка замењује речничко значење које ученици виде када изаберу ту реч. За управо направљену причу, оквир почиње са значењем које је изабрано за ту кључну реч, ако је уопште изабрано.

Објави причу

1. Прочитај радну верзију. На траци пише Радна верзија · још није дељено.
2. Изабери дугме Објави. На траци сада пише Објављено, са датумом, и додаје се дугме Подели линк. Погледај Подели линк.

Након објављивања, Stichos може да пита „Какав је утисак о овој причи?”. Погледај Пријави нам ред.

Уреди већ објављену причу

Текст објављене приче се никада не мења. Током уређивања објављене приче, белешка каже: „Ученици ће наставити да виде објављену верзију све док не објавиш ову.” Приликом чувања, Stichos прави нову радну верзију.

У секцији Приче, прича приказује своју најновију верзију. Ред као што је 1 старија верзија сакрива раније верзије; изабери дугме Отвори поред једне од њих за читање.

Када се објави нова верзија, а старија има линкове, Stichos пита Желиш ли да преместиш линкове на ову верзију?

1. Сваки линк је означен: Било ко (обичан линк), или име ученика или разреда. Уклони ознаку са оних који треба да остану на старој верзији.
2. Изабери дугме Премести изабрано, или дугме Задржи на старој верзији да не преместиш ниједан.

Уколико се оквир затвори, ништа се не објављује.

Након објављивања измене, изабери који линкови се премештају на нову верзију.

Пример

Elena је исправила ред у причи „Матильда и погода” након што је послала линкове за Noah, Priya и своју групу уторком, плус обичан линк. Она објављује нову верзију и бира дугме Премести изабрано, тако да сва четири линка приказују исправљену причу.

Провери која граматика је примењена

Одмах након генерисања, мали ред изнад наслова приказује шта је Stichos проверио, на пример „Checked for A1 · 2 of 2 key words · Grammar in this story (Past: Прошедшее время ×6).” Број након сваког времена означава колико пута га прича користи. Део за граматику се приказује само када је неко време захтевано или забрањено, или ако је изабрана конструкција у секцији Граматика.

• Ако нешто није примењено, у реду се додаје порука „неке кључне речи или граматика нису стали”. Изабери ред да видиш шта: кључне речи које се нису уклопиле, Није примењено (недостају захтевана времена или конструкције), или И даље се користи (забрањена времена). Исправи то помоћу опције Уреди на траци, или генериши поново.
• „Граматика: није проверавано овог пута.” значи да Stichos није могао да провери граматику за ову причу.

Кључне речи и делови граматике припадају управо направљеној причи: они нестају приликом отварања друге приче. Уређена прича не приказује ред о провери, јер је део њеног текста унесен ручно.

Ред изнад наслова приказује шта је Stichos проверио; изабери га да видиш шта није примењено.

Зашто не могу да уређујем или чувам?

• Опција Уреди захтева активан Educator Studio план и потврђену имејл адресу. Без потврђене имејл адресе, дугме Уреди тражи да се она прво потврди.
• Постоји дневни лимит за сачуване измене: „Достигнуто је данашње ограничење измена. Покушај поново сутра.”
• Порука „Ова прича је промењена на другом месту.” значи да је прича промењена на другој картици, на пример. Stichos учитава најновију верзију: унеси своје измене поново.
• Неке старије приче захтевају унос превода за сваки измењени ред.

Повезано: Образац, опција по опција · Подели линк · Пријави нам ред · Лекције, ознаке и редослед