Čitanje primljene priče

Otvori link koji šalje tvoj tutor. Priča se otvara u pregledniku, na telefonu, tabletu ili računaru. Nije potreban nalog za čitanje.

Čitanje priče koju šalje tutor

1. Odaberi link u e-mailu ili poruci tutora. Priča se otvara s redom na vrhu kao što je "Assigned story · Russian A1": jezik i nivo priče.
2. Čitaj priču. Ona se otvara na način kako je podešeno, uz pomoć koju odabere tutor.
3. Ako priča blijedi pri dnu, odaberi dugme sa okruglom strelicom ispod da se prikaže cijela priča.
4. Odaberi bilo koju riječ da vidiš njeno značenje. Pogledaj dio Traženje riječi ispod.

Opcije Vođeno, Uz pomoć i Samostalno određuju koliko pomoći se prikazuje.

Primjer

Sofia uči ruski. Njen tutor joj šalje “Антон в кафе”, rusku priču nivoa A1. Ona se otvara u opciji Vođeno, sa prevodom ispod svakog reda i podvučenim ključnim riječima “кафе” i “кофе”.

Promjena količine pomoći za prikaz (opcija Izgled)

Dugmad opcije Izgled u traci s alatima iznad priče postavljaju koliko pomoći se nalazi na stranici. To su tri male ikone bez teksta, ovim redoslijedom s lijeva na desno: Vođeno, Uz pomoć i Samostalno. Zadrži pokazivač iznad jedne ili pređi tabulatorom na nju da vidiš njeno ime.

1. Odaberi opciju Vođeno za prikaz prevoda ispod svakog reda.
2. Odaberi opciju Uz pomoć za skrivanje prevoda redova. Kada odabereš riječ, njeno značenje se prikazuje s prevodom cijele rečenice.
3. Odaberi opciju Samostalno za običnu priču, bez prevoda. U opciji Samostalno, riječi se ne mogu tražiti; prebaci nazad na opciju Vođeno ili Uz pomoć za traženje.

Ovo nije test, i ništa nije zaključano. Mijenjaj opciju Izgled koliko god puta želiš. Tvoj izbor traje tokom čitanja. Sljedeći put kada se link otvori, priča ponovo počinje na način koji postavlja tutor.

Traženje riječi u priči

1. Odaberi bilo koju riječ u priči (u opciji Vođeno ili Uz pomoć).
2. Mali okvir prikazuje šta riječ znači u toj rečenici, na jeziku koji bira tutor za prevode.
3. Odaberi drugu riječ, ili zatvori okvir pomoću znaka ×.

Traži bilo koju potrebnu riječ. Ako tutor odabere ključne riječi za vježbanje, one mogu biti podvučene u priči.

Slušanje priče

1. Odaberi dugme za reprodukciju u traci s alatima (dugme Pusti zvuk priče).
2. Za usporavanje glasa, odaberi dugme za brzinu pored njega. Ono prikazuje trenutnu brzinu, 1.0× za početak.

Ako je dugme za reprodukciju sivo, zvuk nije uključen za ovu priču. Tutor odlučuje o tome.

Štampanje priče

1. Odaberi dugme Izvezi u traci s alatima (strelica za preuzimanje), a zatim stavku Štampaj. Na telefonu ili tabletu, stavka glasi Štampaj ili sačuvaj kao PDF.
2. Dijalog za štampanje u pregledniku se otvara s verzijom radnog lista priče, s linijama za ime i datum. Tu odaberi štampač ili "Save as PDF". Na iPhone uređaju, pregled za štampanje ima dugme za dijeljenje: upotrijebi ga, a zatim odaberi opciju "Save to Files".

Štampanje funkcioniše na linku tutora bez naloga ili vlastitog paketa. Ostali formati za izvoz, poput EPUB formata, dio su Stichos paketa i primjenjuju se na vlastitu kopiju priče nakon što se sačuva.

Ako postoji obavještenje o tutoru na vrhu

Neki linkovi su napravljeni samo za tebe ili tvoj razred. Na njima se obavještenje nalazi iznad priče, s dugmadima Nastavi i Nemoj dijeliti, a priča se prikazuje nakon što odabereš: “Tvoj tutor će vidjeti kada otvoriš ovu priču, koliko čitaš, da li je završiš i koje riječi tražiš. Ako odabereš Nemoj dijeliti, vidjet će samo da je link otvorene priče prihvaćen bez dijeljenja.” Link bez tog obavještenja ništa ne prijavljuje tutoru. Šta tvoj tutor vidi objašnjava sve.

Čuvanje priče i riječi

Moguće je zadržati priču i tražene riječi u vlastitoj Biblioteci i Banci riječi. Za ovo je potreban besplatan Stichos nalog, koji se može kreirati direktno iz priče. Tutor neće vidjeti tvoju Biblioteku niti Banku riječi. Čuvanje riječi sa linka pokazuje kako se to radi.

Stranica kaže “Ovaj link nije dostupan.” Šta sad?

Ako link na priču prikazuje “Ovaj link nije dostupan. Možda je isključen ili izbrisan. Zatraži novi link od svog tutora.”, to znači da je tutor isključio ili izbrisao link. Zatraži novi link od tutora.

Zašto su dugmad na mom jeziku?

Bez prijave na nalog, stranica koristi jezik prevoda priče, onaj koji bira tutor. Uz prijavu, koristi se jezik vlastitog naloga.

Treba ti pomoć?

• O priči ili zadaći: pitaj svog tutora.
• O samoj aplikaciji Stichos: odaberi ikonu ? na vrhu stranice priče (dugme Pomoć za studente) za povratak ovdje, ili pošalji e-mail na info@stichos.com. Sa besplatnim nalogom može se koristiti i stavka Pomoć u meniju naloga.

Povezano: Da li mi treba nalog? · Šta tvoj tutor vidi · Čuvanje riječi sa linka · Izgled: Vođeno, Uz pomoć, Samostalno