Šta je Stichos

Stichos piše kratke priče i dijaloge na jeziku koji učiš, tačno na tvom nivou. Čitaš ih uz pomoć za svaku riječ, na tvom jeziku.

Šta Stichos radi

1. Izabereš jezik, nivo od A0 do B2 i temu, ili ostaviš opciju za temu na Nasumično.
2. Izabereš opciju Generiši. Stichos piše novu priču za tebe i provjerava je prije nego što je vidiš.
3. Čitaš je. Izaberi bilo koju riječ da vidiš njeno značenje u toj rečenici, objašnjeno na tvom jeziku.

Svaki paket uključuje iste priče, provjerene na isti način. Paketi se razlikuju po broju priča koje možeš napraviti i po nekoliko dodatnih funkcija. Pogledaj Paketi i ograničenja.

Primjer

Sarah uči hrvatski na nivou A1. Odabire temu “Naručivanje kafe i peciva” i bira opciju Generiši. Za manje od minute čita kratku priču smještenu u kafiću, u kratkim, jednostavnim rečenicama poput “Jednu toplu kavu i vodu, molim.” Ona bira riječ “kavu” i vidi da to ovdje znači “kafa”.

Za koga je Stichos

• Osobe koje samostalno uče. Praviš priče u sekciji Story Studio, zadržavaš one koje ti se sviđaju i čuvaš riječi dok čitaš.
• Predavači i nastavnici. Educator Studio je radni prostor za pravljenje priča za časove, njihovo razvrstavanje u jedinice i slanje učenicima putem linka.
• Učenici koji dobiju link. Priča od predavača može se čitati u bilo kojem pregledniku, bez korisničkog računa. Pogledaj Čitanje priče putem linka.

Stichos je za odrasle osobe, od 18 godina ili starije.

Šta možeš uraditi s pričom

• Promjena količine pomoći. Opcija Izgled za čitanje ima tri postavke: Vođeno postavlja prevod ispod svakog reda, Uz pomoć prikazuje značenje riječi kada je izabereš, a Samostalno prikazuje samo priču. Pogledaj Izgled.
• Pretraga svake riječi. Vidiš njeno značenje u toj rečenici. Pogledaj Pretraga riječi.
• Čuvanje riječi u Banci riječi. Svaka riječ zadržava rečenicu u kojoj se nalazi. Riječi možeš preuzeti kao CSV datoteku za tabele ili neku drugu aplikaciju. Pogledaj Banka riječi.
• Čuvanje priča u Biblioteci. Priče koje čitaš u zadnje vrijeme nalaze se i u kartici Nedavno. Pogledaj Čuvanje i pronalaženje priča.
• Uključivanje pomoći za izgovor. Ova opcija pokazuje kako svaka riječ zvuči. Pogledaj Izgovor.
• Slušanje. Uz dodatak Premium Audio u plaćenom paketu, prirodan glas čita cijelu priču. Pogledaj Audio.
• Štampanje ili preuzimanje. U plaćenom paketu, priču možeš štampati ili sačuvati kao PDF ili EPUB za e-čitač. Pogledaj Štampanje, PDF i EPUB.

Priče koje su spremne za čitanje

Nije potrebno da svaku priču praviš samostalno. Kartica Otkrij u Biblioteci sadrži priče koje su napravili drugi korisnici koristeći teme sa Stichosa, provjerene na isti način kao i tvoje. Njihovo čitanje ne troši tvoje mjesečne priče. Njihov broj zavisi od tvog jezika i nivoa. Pogledaj Otkrij.

Priče napravljene od vlastitih tema ili ključnih riječi nikada se ne prikazuju nikom drugom.

Šta Stichos ne radi?

• Ne postoji aplikacija za instalaciju niti način rada van mreže. Stichos radi u web pregledniku, na telefonu, tabletu ili računaru.
• Trenutno ne postoje kartice za učenje (flashcards) niti vježbe.
• Stichos ne izvozi direktno u Anki. Da prebaciš riječi na drugo mjesto, preuzmi svoju Banku riječi kao CSV datoteku.

Koje jezike mogu učiti?

Bilo koji od 40 jezika, sa bilo kojim od tih 40 kao tvojim jezikom. Pogledaj 40 jezika.

Povezano: Nivoi A0 do B2 · 40 jezika · Paketi i ograničenja · Početak za učenike · Početak za predavače