Експортиране на PDF или MP3

Можеш да изтеглиш всяка история, създадена в Educator Studio, като PDF за печат, EPUB за електронни четци или, с Premium Audio, като MP3. И трите опции се намират в менюто Експортирай в лентата с инструменти на четеца, над историята.

PDF и EPUB са включени в плана Educator Studio. За MP3 е необходима и добавката Premium Audio.

Експортиране на история като PDF

1. Отвори историята от секцията Истории.
2. Настрой опцията Оформление така, както искаш да изглежда на хартия. При Направлявано, PDF файлът има превод под всеки ред; при Самостоятелно, съдържа само текста на историята.
3. В лентата с инструменти на четеца избери Експортирай (стрелката за изтегляне), след което Експортирай като PDF.
4. Докато PDF файлът се създава, върху бутона се появява индикатор за зареждане (Подготвя се PDF…), след което файлът се изтегля.

За създаване на PDF е необходим потвърден имейл адрес. Без такъв, Stichos показва съобщението „Потвърди имейла си, за да експортираш PDF файлове. Провери пощата си за връзка.“ и вместо това отваря диалоговия прозорец за печат на браузъра. След това полето Потвърди имейла си изисква въвеждането на 6-цифрения код от този имейл.

Опциите за PDF, EPUB и MP3 се намират в менюто Експортирай.

Пример

Елена иска хартиено копие на „На рынке“ за своя клас на ниво A0. Тя превключва визуализацията на Самостоятелно, за да няма преводи на страницата, и избира Експортирай като PDF.

Опции за PDF

Избери малката стрелка до Експортирай като PDF, за да отвориш опциите. Те са същите като в четеца за учащи и важат както за единична история, така и за няколко истории в един PDF файл. Изборите ти се запазват в този браузър.

• Работен лист: добавя редове за име и дата на страницата, за да може разпечатаното копие да се даде на ученик, който да пише върху него.
• Ключови думи: изброява ключовите думи след историята. Всяка дума показва значението от твоята карта в Думи, когато имаш такова за съответния език, а в противен случай се показва само думата. За да има значения в списъка, трябва да се добавят в секцията Думи. Тази опция е отметната по подразбиране.

Добавяне на няколко истории в един PDF

1. В секцията Истории избери бутона с отметка вляво от полето за търсене (Избери истории), след което маркирай до 10 истории. Избери бутона с отметката отново, за да излезеш от режима за избор.
2. В долната част на картата избери Експортирай PDF (с броя на маркираните истории, например Експортирай PDF (3)). Показва се Подготвя се PDF…, докато файлът се създава, след което се изтегля.

Всяка история започва на нова страница, в опцията Оформление, на която е зададена визуализацията, с избраните опции за PDF. Ключовите думи са подчертани, когато опцията Подчертай ключовите думи е включена във визуализацията, както е на екрана. Докато избираш, под бутона се показва текст „До 10 истории в PDF.“, а при над 10 истории бутонът става неактивен. История, запазена преди Stichos да въведе подписване на историите си, не може да бъде включена; появява се съобщение, показващо колко истории са пропуснати.

Защо вместо това се отвори диалоговият прозорец за печат?

Понякога Stichos отваря диалоговия прозорец за печат на браузъра вместо да изтегли PDF файл. Там можеш да избереш принтера си или опцията „Запазване като PDF“. Това се случва, когато:

• Stichos не може да създаде PDF файла в момента, например след генериране на много PDF файлове за кратко време. В такъв случай се показва съобщение.

Експортиране на история като EPUB

1. Избери Експортирай, след което Експортирай като EPUB.
2. EPUB файлът се изтегля. Може да се отвори в приложение за четене на електронни книги или да се копира на електронен четец.

EPUB файлът съдържа преводи на редовете само при опцията Направлявано.

Изтегляне на аудиото към историята като MP3

С добавката Premium Audio, за език, който поддържа гласове от Premium Audio:

1. Отвори историята от секцията Истории.
2. Избери Експортирай, след което Експортирай като аудио (MP3).
3. В секцията Скорост избери 1×, 0.75× или 0.5×.
4. Избери Изтегли MP3. Изтеглянето се извършва във фонов режим, така че можеш да продължиш работа.

Ако историята все още не е озвучена, се показва Първоначално генериране на аудио за историята…. Това изразходва аудио минути еднократно. След това споделените връзки възпроизвеждат същия запис, така че учениците, които го слушат, не изразходват минутите ти отново. MP3 файлът никога не се добавя в твоята Библиотека: историите от Educator Studio остават в Educator Studio.

Без Premium Audio, опцията Експортирай като аудио (MP3) има етикет Премиум и избирането ѝ показва какво добавя Premium Audio за твоите ученици.

Аудиото, получено по време на платен абонамент, остава твое. Ако планът или добавката изтече, вече озвучена история продължава да се изтегля като MP3, без етикета Премиум. Stichos никога не озвучава нищо ново за нея, а редактираната история се счита за нова.

Мога ли да пусна историята да се чете на глас в Educator Studio?

Да, с Premium Audio. Използвай бутона за възпроизвеждане в лентата с инструменти на четеца — същият плейър, с който разполагат твоите ученици и учащи. Преди историята да бъде озвучена, той показва Генерирай аудио и ориентировъчно колко минути ще бъдат изразходвани. След това връзките ти възпроизвеждат същия запис, така че учениците не изразходват минутите ти отново. Редът, който слушаш в момента, се подчертава, а контролите в долната част позволяват промяна на скоростта, повтаряне на даден ред или преминаване към друг.

Възпроизвеждането никога не добавя историята в твоята Библиотека. При редактиране на историята, новият текст се озвучава отново и изразходва нови минути. Без Premium Audio, бутонът за възпроизвеждане е сив и показва предимствата на добавката. Ако дадена история вече е била озвучена, докато добавката е била активна, тя все още може да се възпроизвежда.

Мога ли да добавя няколко истории в един PDF файл или да добавя редове за работен лист?

Да и за двете. За няколко истории виж Добавяне на няколко истории в един PDF. За редове за работен лист и списък с ключови думи виж Опции за PDF.

Бутонът Експортирай има катинарче. Защо?

За експортиране е необходим платен план. Посочването на Експортирай показва съобщението Обнови абонамента за експортиране. Виж Планове и лимити.

Свързани: Печат, PDF и EPUB · Аудио · Споделяне на връзка · Планове и лимити