Нивоа од A0 до B2

Stichos пишува на пет нивоа, од A0 (ран почетник) до B2 (виш среден). Нивото одлучува колку се долги речениците, кои зборови се појавуваат и која граматика ја користи приказната.

На што се засноваат нивоата

Нивоата се направени според CEFR (Заедничката европска референтна рамка за јазици). Таа ја рангира способноста според тоа што можеш да направиш со јазикот, а не според тоа колку долго учиш. Нивоата на Stichos се водич, а не официјално рангирање според CEFR. A0 е сопствено ниво на Stichos, под првото ниво на рамката.

Како изгледа секое ниво

Секој пример подолу е вистинска реченица од приказна на Stichos на хрватски, со нејзин превод на англиски. Сите пет доаѓаат од приказни на иста тема, нарачување пијалак во мало кафуле, за да можеш да ја видиш промената на нивото.

A0 · Ран почетник

Твоите први зборови, во многу кратки реченици што често се повторуваат. A0 ги користи истите секојдневни зборови како A1, во најкратките реченици.

• Граматика: само сегашно време, во кратки прости реченици без сврзници. Наредбите и љубезните фрази се појавуваат само како утврдени изрази, како „ве молам“ и „повелете“.
• Пример: “Silvija sjeda za stol.” (Silvija sits down at the table.)

A1 · Почетник

Едноставни реченици за секојдневните потреби и рутини.

• Граматика: сегашно време, плус прва форма за минато или идно време во повеќето јазици (неколку остануваат во сегашно). Кратките реченици можат да бидат поврзани со „и“, но нема зависни реченици и има само мал број едноставни наредби.
• Пример: “Kafić je tih i miran.” (The cafe is quiet and peaceful.)

A2 · Основно

Кратки, познати разговори: запознавање, пазарење, насоки.

• Граматика: секојдневно минато и идно време, како и првите едноставни зависни реченици со зборови како „бидејќи“ и „кога“. Кондиционалот, субјунктивот и пасивот најчесто се изоставени.
• Пример: “Sunčani dan je i vani puše hladan vjetar.” (It is a sunny day and a cold wind is blowing outside.)

B1 · Средно

Главните поенти на јасен текст за познати теми и искуства.

• Граматика: се додаваат кондиционалот и односните реченици, а во многу јазици и пасивот или првата употреба на субјунктивот. Индиректниот говор и целосниот субјунктив обично чекаат до B2.
• Пример: “Vrijeme je bilo hladno, pa je željela popiti nešto toplo.” (The weather was cold, so she wanted to drink something warm.)

B2 · Виш среден

Детален текст за широк опсег теми, вклучително и некои апстрактни идеи.

• Граматика: целосниот секојдневен опсег, вклучително и предминато време, нереални условни реченици, пасив, индиректен говор и субјунктив (онаму каде што јазикот го има). Изоставени се само архаичните или многу литературните форми.
• Пример: “Ksaver je šetao starom gradskom jezgrom tražeći ugodno mjesto.” (Ksaver was walking through the old town center looking for a cozy place.)

Точните граматички форми зависат од јазикот.

Избери го твоето ниво

1. Во Story Studio, најди го полето Ниво во формуларот.
2. Избери ниво од A0 до B2.
3. За да прочиташ што значи секое ниво, избери го малото копче i веднаш до Ниво. Тоа ја отвора опцијата Водич за нивоа.

Првото ниво се поставува при регистрацијата. Можеш да го промениш во секое време во Story Studio, за секоја приказна што ја создаваш.

Копчето i покрај Ниво отвора водич за секое ниво.

При регистрацијата избрав „Не знам“. На кое ниво сум?

„Не знам, почни лесно“ го поставува твоето ниво на A0. Промени го во Story Studio кога ќе посакаш.

Зошто нема C1 или C2?

Stichos нуди нивоа од A0 до B2.

Поврзано: Што е Stichos · Сите опции во формуларот · Создај приказна · Први чекори во учењето