Rediģēt rindas un publicēt

Katrs stāsts, ko izveido Educator Studio, sākas kā melnraksts, ko redzi tikai tu. Izlabo jebkuru rindu, virsrakstu vai tulkojumu ar pogu Rediģēt, pēc tam izvēlies Publicēt. Tikai publicētiem stāstiem var pievienot saites, tāpēc studenti nekad neredz melnrakstus.

Rediģēšanai un publicēšanai nepieciešams Educator Studio plāns.

Rindas, virsraksta vai tulkojuma rediģēšana

1. Atver stāstu no sadaļas Stāsti. Tas atveras lapas vidū.
2. Joslā zem lasītāja rīkjoslas izvēlies Rediģēt. Stāsts pārtop par Rediģēt stāstu: augšpusē ir Virsraksts un Virsraksta tulkojums, tad katra rinda atsevišķā lodziņā ar tulkojumu zem tās.
3. Maini visu nepieciešamo. Mainot rindu, Stichos to atkal iztulko, kad tiek saglabātas izmaiņas. Lai izmantotu savu tulkojumu, ieraksti to lodziņā zem rindas.
4. Lai izņemtu rindu, blakus tai izvēlies Dzēst rindu. Opcija Atjaunot to atgriež. Jaunas rindas pievienot nevar.
5. Izvēlies Saglabāt izmaiņas. Ritinot garu stāstu, šī poga paliek ekrāna apakšā, tāpēc nav jāritina līdz galam, lai to atrastu. Poga Atcelt izmet tavas izmaiņas.

Stichos pārbauda jauno tekstu tāpat kā tematus. Ja to nevar izmantot, tiek parādīts “Šo tekstu nevar izmantot kopīgotā stāstā.” un nekas netiek saglabāts.

Rediģē jebkuru rindu, virsrakstu vai tulkojumu, pēc tam izvēlies Saglabāt izmaiņas.

Piemērs

Savā melnrakstā “День рождения Виолы” Jeļena nomaina vārdu, ko viņas A1 klase vēl nav mācījusies, pret vienkāršāku un izvēlas Saglabāt izmaiņas. Stichos iztulko viņai jauno rindu.

Savas nozīmes rakstīšana galvenajam vārdam

Skata Rediģēt stāstu apakšā, sadaļā Pielāgoti vārdu skaidrojumi (pēc izvēles) ir lodziņš katram galvenajam vārdam. Piezīme aizstāj vārdnīcas nozīmi, ko studenti redz, izvēloties šo vārdu. Tikko izveidotam stāstam lodziņš sākas ar to nozīmi, kuru tu izvēlējies šim galvenajam vārdam, ja tāda tika izvēlēta.

Stāsta publicēšana

1. Izlasi melnrakstu. Joslā rakstīts Melnraksts · vēl nav kopīgots.
2. Izvēlies Publicēt. Joslā tagad rakstīts Publicēts ar datumu, un ir pievienota poga Dalīties ar saiti. Skaties Saites kopīgošana.

Pēc publicēšanas Stichos var jautāt “Kā patika šis stāsts?”. Skaties Rindas atzīmēšana.

Jau publicēta stāsta rediģēšana

Publicēta stāsta teksts nekad nemainās. Rediģējot publicētu stāstu, parādās piezīme: “Studenti turpinās redzēt publicēto versiju, līdz tu publicēsi šo.” Saglabājot izmaiņas, Stichos izveido jaunu melnrakstu.

Sadaļā Stāsti stāsts rāda savu jaunāko versiju. Tāda rinda kā 1 vecāka versija paslēpj agrākās versijas; izvēlies Atvērt blakus kādai no tām, lai to izlasītu.

Kad tiek publicēta jaunā versija, un vecākajai ir saites, Stichos jautā Vai pārvietot tavas saites uz šo versiju?

1. Katra saite ir atzīmēta: Ikvienam (parastā saite), vai arī studenta vai klases nosaukums. Noņem atzīmi tām saitēm, kurām jāpaliek vecajā versijā.
2. Izvēlies Pārvietot izvēlētās vai Paturēt vecajā versijā, lai nepārvietotu nevienu.

Ja tā vietā lodziņš tiek aizvērts, nekas netiek publicēts.

Pēc izmaiņu publicēšanas izvēlies, kuras saites pārvietot uz jauno versiju.

Piemērs

Jeļena izlaboja rindu stāstā “Матильда и погода” pēc saišu nosūtīšanas Noam, Prijai un savai otrdienas grupai, kā arī parastajai saitei. Viņa publicē jauno versiju un izvēlas Pārvietot izvēlētās, tādēļ visas četras saites parāda izlaboto stāstu.

Pārbaude, kāda gramatika tika iekļauta

Uzreiz pēc ģenerēšanas, neliela rinda virs virsraksta parāda, ko Stichos pārbaudīja, piemēram, “Checked for A1 · 2 of 2 key words · Grammar in this story (Past: Прошедшее время ×6).” Skaitlis aiz katra laika norāda, cik reižu stāsts to izmanto. Gramatikas daļa tiek rādīta tikai tad, ja tu pieprasīji vai aizliedzi laiku, vai izvēlējies konstrukciju sadaļā Gramatika.

• Ja kaut kas netika iekļauts, rinda pievieno “daži galvenie vārdi vai gramatika neiekļāvās”. Izvēlies šo rindu, lai redzētu, kas tieši: galvenie vārdi, kas neiekļāvās, Neiekļauts (trūkst pieprasīto laiku vai konstrukciju) vai Joprojām izmantots (aizliegtie laiki). Izlabo to joslā, izmantojot pogu Rediģēt, vai ģenerē atkal.
• “Gramatika: šoreiz netika pārbaudīta.” nozīmē, ka Stichos nevarēja pārbaudīt šī stāsta gramatiku.

Galveno vārdu un gramatikas daļas pieder stāstam, ko tikko izveidoji: tie pazūd, atverot citu stāstu. Rediģētam stāstam nav rindas “Checked for”, jo tā tekstu daļēji rakstīji tu.

Rinda virs virsraksta parāda, ko Stichos pārbaudīja; izvēlies to, lai redzētu, kas netika iekļauts.

Kāpēc es nevaru rediģēt vai saglabāt?

• Pogai Rediģēt nepieciešams aktīvs Educator Studio plāns un apstiprināts e-pasts. Bez apstiprināta e-pasta izvēlne Rediģēt lūdz to vispirms apstiprināt.
• Saglabātajiem labojumiem ir dienas limits: “Šodienas labojumu limits ir sasniegts. Mēģini vēlreiz rīt.”
• “Šis stāsts mainījās citur.” nozīmē, ka tas tika mainīts, piemēram, citā cilnē. Stichos ielādē jaunāko versiju: veic savas izmaiņas vēlreiz.
• Dažiem vecākiem stāstiem tev pašam jāievada tulkojums katrai labotajai rindai.

Saistītie: Veidlapa, opciju pa opcijai · Saites kopīgošana · Rindas atzīmēšana · Nodaļas, tagi un nodarbību secība