Muuda ridu ja avalda

Iga Educator Studio keskkonnas tehtud jutt algab mustandina, mida näed ainult sina. Paranda mis tahes rida, pealkirja või tõlget valikuga Muuda ja seejärel vali Avalda. Ainult avaldatud juttudel saavad olla lingid, seega õpilased ei näe kunagi mustandit.

Muutmine ja avaldamine nõuavad Educator Studio plaani.

Muuda rida, pealkirja või tõlget

1. Ava jutt jaotisest Jutud. See avaneb lehe keskel.
2. Vali lugemistööriistade all olevalt ribalt valik Muuda. Jutust saab vaade Muuda jutustust: üleval on Pealkiri ja Pealkirja tõlge, seejärel iga rida kastis koos selle all oleva tõlkega.
3. Muuda, mida vaja. Kui muudad rida, tõlgib Stichos selle salvestamisel uuesti. Oma tõlke kasutamiseks kirjuta see rea all olevasse kasti.
4. Rea eemaldamiseks vali selle kõrvalt Kustuta rida. Valikuga Taasta saab selle tagasi. Uusi ridu lisada ei saa.
5. Vali Salvesta muudatused. Pikemat juttu kerides jääb see ekraani allserva, nii et sa ei pea selle leidmiseks lõpuni kerima. Valik Tühista tühistab sinu muudatused.

Stichos kontrollib uut teksti samamoodi nagu teemasid. Kui seda ei saa kasutada, näed teadet "Seda teksti ei saa jagatud jutus kasutada." ja midagi ei salvestata.

Muuda mis tahes rida, pealkirja või tõlget ja vali siis Salvesta muudatused.

Näide

Elena vahetab oma mustandis "День рождения Виолы" sõna, mida tema A1-klass pole veel õppinud, lihtsama vastu ning valib Salvesta muudatused. Stichos tõlgib tema jaoks uue rea.

Kirjuta märksõnale oma tähendus

Vaate Muuda jutustust allosas on jaotises Omad sõna-sõnalise tõlke märkused (valikuline) kast iga märksõna jaoks. Märkus asendab sõnastikutähendust, mida õpilased seda sõna valides näevad. Äsja tehtud jutu puhul on kastis algselt tähendus, mille sa selle märksõna jaoks valisid, kui sa seda tegid.

Avalda jutt

1. Loe mustandit. Ribal on kirjas Mustand · pole veel jagatud.
2. Vali Avalda. Ribal on nüüd kirjas Avaldatud koos kuupäevaga ja lisandub valik Jaga linki. Vaata jaotist Jaga linki.

Pärast avaldamist võib Stichos küsida: "Kuidas see jutt oli?". Vaata jaotist Märgi rida meie jaoks.

Muuda juba avaldatud juttu

Avaldatud jutu tekst ei muutu kunagi. Avaldatud jutu muutmise ajal on nähtav märkus: "Õpilased näevad avaldatud versiooni seni, kuni avaldad selle versiooni." Kui salvestad, teeb Stichos uue mustandi.

Jaotises Jutud kuvab jutt oma uusimat versiooni. Rida nagu 1 vanem versioon koondab varasemad; selle lugemiseks vali selle kõrvalt Ava.

Kui avaldad uue versiooni ja vanemal on linke, küsib Stichos: Kas teisaldad oma lingid sellele versioonile?

1. Iga link on märgistatud: Igaüks (tavaline link) või õpilase või klassi nimi. Eemalda märge nendelt, mis peaksid jääma vanale versioonile.
2. Vali Teisalda valitud või vali Jäta vanale versioonile, et mitte ühtegi teisaldada.

Kui sa kasti hoopis sulged, ei avaldata midagi.

Pärast muudatuse avaldamist vali, millised lingid teisaldatakse uuele versioonile.

Näide

Elena parandas jutus "Матильда и погода" ühe rea pärast seda, kui oli saatnud lingid Noah'le, Priyale ja oma teisipäevasele rühmale ning lisaks tavalise lingi. Ta avaldab uue versiooni ja valib Teisalda valitud, nii et kõik neli linki näitavad parandatud juttu.

Vaata, milline grammatika jutusse jõudis

Kohe pärast genereerimist näitab väike rida pealkirja kohal, mida Stichos kontrollis, näiteks "Checked for A1 · 2 of 2 key words · Grammar in this story (Past: Прошедшее время ×6).". Arv iga ajavormi järel näitab, mitu korda seda jutus kasutatakse. Osa Grammatika on näha ainult siis, kui nõudsid või keelasid ajavormi või valisid konstruktsiooni jaotisest Grammatika.

• Kui midagi jäi välja, lisab rida teate "mõned märksõnad või grammatika ei mahtunud ära". Vali see rida, et näha, mis täpselt: märksõnad, mis ei mahtunud, Ei rakendatud (nõutud ajavormid või konstruktsioonid puuduvad) või Ikka kasutatud (keelatud ajavormid). Paranda see ribal oleva valikuga Muuda või genereeri uuesti.
• "Grammatika: seekord kontrollimata." tähendab, et Stichos ei saanud selle jutu grammatikat kontrollida.

Märksõnade ja grammatika osad kuuluvad jutu juurde, mille just tegid: need kaovad, kui avad teise jutu. Muudetud jutt teadet "Checked for" ei näita, kuna oled osa selle tekstist ise kirjutanud.

Rida pealkirja kohal näitab, mida Stichos kontrollis; vali see, et näha, mis jutusse ei jõudnud.

Miks ma ei saa muuta või salvestada?

• Valik Muuda nõuab aktiivset Educator Studio plaani ja kinnitatud e-posti aadressi. Ilma kinnitatud e-posti aadressita palub Muuda sul see esmalt kinnitada.
• Salvestatud muudatustel on päevane piirang: "Oled jõudnud tänase muutmise limiidini. Proovi homme uuesti."
• "See jutt muutus kuskil mujal." tähendab, et seda muudeti näiteks teisel vahekaardil. Stichos laadib uusima versiooni: tee oma muudatused uuesti.
• Mõnede vanemate juttude puhul pead sisestama tõlke iga rea jaoks, mida muudad.

Seotud: Vorm valikute kaupa · Jaga linki · Märgi rida meie jaoks · Üksused, sildid ja õppetundide järjekord